J'veux qu'on aille bien, j'veux qu'on aille loin. Les mots de ma pensée m'ont parfois dépassé Pour une fois, viens on efface Oublions nos beautés, on s'est mis de côté J'veux qu'on s'regarde bien en face Sauf quand tu te démènes. J'veux qu'on fasse bien. Les rues de ma peine. Parfois je me plante entre l'amie et l'amante. Je ne squatterai plus. Les rues de ma peine. The song has peaked at number 63 on the French Singles Chart and also charted in Belgium.[1][2]. I want us to go well. Olvida nuestras bellezas, las dejamos a un lado. Chacun parle sa propre langue Très souvent elle tangue entre le Yin et le Yang Tu m'retiens, tu me mets des sangles Quand tu vas trop loin, il arrive que je m'étrangle. Amir-Les Rues De Ma Peine Par: Aaryan Sharma Le Video AMIR Amir est un Israli-French compositeur, et chanteur. Bravo and Merci! Quite well translated. Translation of 'Les rues de ma peine' by Amir (עמיר) from French to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 FAVORITE (0 fans) Amir. J’veux qu’on aille loin. asiatique, musique, wattys2019. L'amour ça tue. J'veux qu'on aille bien, j'veux qu'on aille loin. Les rues de ma peine. … Übersetzung des Liedes „Les rues de ma peine“ (Amir (עמיר)) von Französisch nach Deutsch Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Et qu'on traîne. Je ne squatterai plus, les rues de ma peine. L'amour ça tue sauf quand tu te démènes. Je ne squatterai plus les rues de ma peine. the best wheater is when you find shelter, Please help to translate "Les rues de ma peine". He took part in … Écoutez Les Rues De Ma Peine de Amir, 279,736 Shazams, disponible sur les listes de lecture Apple Music French Hits: 2019 et French Hits: 2018. Amir - Les Rues de Ma Peine (Letras y canción para escuchar) - Chacun parle sa propre langue / Très souvent elle tangue entre le yin et le yang / Tu me retiens, tu me mets des sangles / … Amir : Les Rues De Ma Peine paroles de la chanson . Les démons chantent et nous démentent. Love kills except when you strike out. Chacun parle sa propre langue Très souvent elle tangue entre le yin et le yang Tu me retiens, tu me mets des sangles Quand tu vas trop loin, il arrive que je m'étrangle. Je ne squatterai plus, les rues de ma peine. Et qu'on traîne. Watch the video for Les rues de ma peine from Amir's Addictions for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. most often it wavers between Yin and Yang. On 17 February 2018, the song entered the French Singles Chart at number 166, peaking at number 63. L'amour ça tue sauf quand tu te démènes. "Les rues de ma peine" is a song performed by French-Israeli singer Amir Haddad. I want us to go far, and hang out together. Le ton monte on descend la pente. J'veux qu'on se regarde bien en face. Le ton monte on descend la pente. Quand j’suis perdu, j’veux qu’tu me ramènes. J'veux qu'on se regarde bien en face. Read Les rues de ma peine - Amir from the story Paroles de chanson by Miss-Kumba (Brillante Aurore) with 68 reads. J'veux qu'on aille loin, et qu'on traîne. Love kills except when you strike out. Et qu'on traîne. J'veux s'aille loin. Let's forget our beauties, we put our egos aside. J'veux s'aille loin. Le clip a été tourné à Hong Kong Et qu'on traine. I won't wallow in the streets of my sorrow anymore. Au cœur de moi. Les démons chantent et nous démentent. The Translation of Les Rues De Ma Peine - Amir Haddad in Spanish and the original Lyrics of the Song. Parfois je me plante entre l'amie et l'amante. This 2018 single-related article is a stub. Below you will find lyrics, music video and translation of Les Rues De Ma Peine - Amir Haddad in various languages. Le Personne Subtopic 2 Chart Chart Timeline Timeline YEAR Click to edit text Click to edit text Vers Lignes Tout le monde comprennent J'veux qu'on se regarde bien en face. Listen to Les Rues De Ma Peine by Amir, 279,412 Shazams, featuring on French Hits: 2019, and French Hits: 2018 Apple Music playlists. Quiero que nos veamos bien a la cara. J’veux qu’on s’taille loin et qu’on traîne. I want us to do well. L'amour ça tue sauf quand tu te démènes. :). attirance, amour, amitié. I want us to do well, I want us to run far away. I'll no longer squat my pain's street. J'veux qu'on fasse bien. "Les rues de ma peine" is a song performed by French-Israeli singer Amir Haddad. Le clip accompagnant la chanson est sorti le 9 février 2018 sur YouTube avec une durée totale de 3 minutes et 46 secondes. We actually have the verb "to squat" in English, which means the same as "squatter". A music video to accompany the release of "Les rues de ma peine" was first released onto YouTube on 9 February 2018 at a total length of three minutes and forty-six seconds. Et qu'on traine. Love kills, except when you fight hard for it. Les mots de ma pensée m'ont parfois dépassé Pour une fois, viens on efface Oublions nos beautés, on s'est mis de côté J'veux qu'on se regarde bien en face. Je ne squatterai plus les rues de ma peine. Je ne squatterai plus. The song has peaked at number 63 on the French Singles Chart and also charted in Belgium. L'amour ça tue sauf quand tu te démènes. … L'amour ça tue. Amir. L'amour vacille, les disputes laissent des séquelles, mais l'intéressé est positif, veut tout effacer, et repartir sur de nouvelles bases, se concentrer sur le meilleur pour que le pire ne fasse plus partie que du passé. Or alternatively you could say "linger" or "wallow". asiatique, musique, wattys2019. Parfois je me plante entre l'amie et l'amante. Les Rues De Ma Peine-歌詞-Chacun parle sa propre langueTrès souvent elle tangue entre le Yin et le YangTu me retiens, tu me mets des sanglesQuand tu vas trop loin, il arrive q -MyMusic懂你想聽的，打開APP立即開始聽歌 Je ne squatterai plus. Read les vacances from the story les rues de ma peine by JuniorThey243 (Thierry Junior Theythey Paluku) with 29 reads. Quand j'suis perdu, j'veux que tu me ramènes. Quand j'suis perdu, J'veux que tu me ramènes. J'veux qu'on aille bien, J'veux qu'on aille loin. J'veux qu'on fasse bien. Pour mater les étoiles. L'amour ça tue. Les démons chantent et nous démentent. J'veux qu'on fasse bien. … Quand j'suis perdu, j'veux que tu me ramènes. Le ton monte on descend la pente. Je ne squatterai plus les rues de ma peine. Voices are getting louder, we're spinning out of control. Les Rues de Ma Peine. Parfois je me plante entre l'amie et l'amante. Je ne squatterai plus les rues de ma peine. Je ne squatterai plus les rues de ma peine. [3] It was filmed in Hong Kong. Les mots de ma pensée m'ont parfois dépassé. Chacun parle sa propre langue Très souvent elle tangue entre le yin et le yang Tu me retiens, tu me mets des sangles Quand tu vas trop loin, il arrive que je m'étrangle. Quand j'suis perdu, j'veux que tu me ramènes. @ me for any other songs you'd like to have ownership of again. Les rues de ma peine. Listen to Les rues de ma peine by Amir - Addictions (Deluxe Edition). J'veux qu'on fasse bien, j'veux qu'on s'taille loin. Oublions nos beautés, on s'est mis de côté. Les Rues de Ma Peine. Et qu’on traîne. Por una vez, venga se burre. Discover more than 56 million tracks, create your own playlists, and … Sauf quand tu te démènes. I want us to leave some breathing space to one another. Les Rues de ma peine est une chanson interprétée par Amir, sortie en single le 26 janvier 2018. Les démons chantent et nous démentent. Il est 33, et il ecrite pop musique. as made famous by. This title is a cover of Les rues de ma peine as made famous by Amir. I'll no longer squat my pain's street. Et qu'on traine. Je ne squatterai plus les rues de ma peine. Les rues de ma peine. Amir - Les Rues de Ma Peine (Letras y canción para escuchar) - Chacun parle sa propre langue / Très souvent elle tangue entre le yin et le yang / Tu me retiens, tu me mets des sangles / Quand tu vas trop loin, il arrive #FDLM C'est en direct de Nice que France 2, cette année, célèbre la Fête de la musique. J'veux qu'on se regarde bien en face. Je ne squatterai plus les rues de ma peine. 今回はアミール（Amir）の「Les rues de ma peine（僕の悲しみの街中）」を訳してみました。PVは香港で撮影されています。少しチャイナテイストの入った曲になっています。歌詞は韻を踏んでいますが、なかなかこなれた日本語にすることができず、苦戦しました。 ... Addictions (Deluxe Edition) - Amir Haddad, Yo Tengo Una Guitarra que No Suena (Remix En ViVo). Et qu'on traîne. The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right. It implies a leisurely act. Les rues de ma peine. Et qu'on traîne. Amir. "Les rues de ma peine" is a song performed by French-Israeli singer Amir Haddad. You can help Wikipedia by expanding it. Ya no ocuparé más las calles de mi dolor. Chacun parle sa propre langue Très souvent elle tangue entre le Yin et le Yang Tu m'retiens, tu me mets des sangles Quand tu vas trop loin, il arrive que je m'étrangle. waves threaten to carry our souls in the dumps. Oublions nos beautés, on s'est mis de côté. Share your thoughts about Les rues de ma peine. Et qu'on traine. J’veux qu’on fasse rien. Amir : Les Rues De Ma Peine paroles de la chanson . Pour mater les étoiles. Deezer: free music streaming. J'veux s'aille loin. J'veux s'aille loin. Les Rues De Ma Peine-歌詞-Chacun parle sa propre langueTrès souvent elle tangue entre le Yin et le YangTu me retiens, tu me mets des sanglesQuand tu vas trop loin, il arrive q -MyMusic懂你想聽的，打開APP立即開始聽歌 The words in my mind sometimes said more than I wanted. A ta manière. On dirait (acoustique) as made famous by. Log in to leave a reply. J'veux qu'on aille bien, j'veux qu'on aille loin. Les mots de ma pensée m'ont parfois dépassé Pour une fois, viens on efface Oublions nos beautés, on s'est mis de côté J'veux qu'on se regarde bien en face. Read Les rues de ma peine - Amir from the story Paroles de chanson by Miss-Kumba (Brillante Aurore) with 68 reads. Song information for Les Rues de ma peine - Amir on AllMusic J'veux qu'on aille bien, J'veux qu'on aille loin. Et qu'on traîne. The song was released as a digital download on 9 February 2018 as the second single from his third studio album Addictions (2017). Les mots de ma pensée m'ont parfois dépassé Pour une fois, viens on efface Oublions nos beautés, on s'est mis de côté J'veux qu'on s'regarde bien en face Laurent Amir Khlifa Khedider Haddad (Hebrew: לורן עמיר חליפה חדידר חדד‎, born 20 June 1984 in Paris, France), better known as Amir Haddad (Hebrew: עמיר חדד‎), or simply as Amir, is a French-Israeli singer and songwriter. I want us to look each other right in the eyes. When I'm lost, I want you to bring me home. as made famous by. Je ne squatterai plus. Amir. I want us to go far, and hang out together. Quand j'suis perdu, J'veux que tu me ramènes. [A Gm Eb Bb F Dm G] Chords for Amir - Les rues de ma peine (Clip officiel) with song key, BPM, capo transposer, play along with guitar, piano, ukulele & mandolin. Pour une fois, viens on efface. For example, you would "hang out" with friends. Sauf quand tu te démènes. The song has peaked at number 63 on the French Singles Chart and also charted in Belgium. Great translation, but can I make one small suggestion? Le ton monte on descend la pente. Sometimes I mix up the friend and the lover. Longtemps. J'veux qu'on aille loin, et qu'on traîne. Je ne squatterai plus les rues de ma peine. L’amour ça tue sauf quand tu te démènes. It's just that the verb "hang out" has good connotations. >this round seems to be over The song was released as a digital download on 9 February 2018 as the second single from his third studio album Addictions (2017). Sure, already did. I want us to go well. Sauf quand tu te démènes. Quand j'suis perdu, j'veux que tu me ramènes. J'veux qu'on aille bien, j'veux qu'on aille loin. J’veux qu’on aille bien. Les rues de ma peine Amir Buy This Song. J'veux qu'on se regarde bien en face. Je ne squatterai plus les rues de ma peine. Song information for Les Rues de ma peine - Amir on AllMusic L'amour ça tue. Lescharts.com – Amir %5BFR%5D – Les rues de ma peine", Ultratop.be – Amir %5BFR%5D – Les rues de ma peine", "Amir – Les rues de ma peine (Clip officiel)", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_rues_de_ma_peine&oldid=997097657, Short description is different from Wikidata, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 30 December 2020, at 00:22.
You Betcha Team, Turbo The Challenge Reddit, Que Es Una Sustancia Química, Is Giant Tiger Open On Family Day 2021, Stat Holiday Pay Ontario 2021, Roger Waters: This Is Not A Drill Uk,