German Unter Vorbehalt einer genauen Analyse und der Bereinigung von Differenzen scheint eine vertragliche Einigung nicht ausgeschlossen. Der Vorstand der IBS Aktiengesellschaft excellence, collaboration, manufacturing wird mit dem Vorbehalt der jeweiligen Zustimmung von Aufsichtsrat und Hauptversammlung über den Unternehmensvertrag nach derzeitiger Planung am 21. more_vert. warning Request revision. Symbolle iste annehmen, mit Vorbehalt annehmen oder ablehnen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "unter Vorbehalt" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Unsere Unterstützung steht, mehr noch als in den vergangenen fünf Jahren, unter Vorbehalt. expand_more With this practical caveat, I … [...] meeting request can ac cept, decline, or a ccept it … Vorbehalt (also: Mahnung, Warnung, Einspruch) volume_up. English Translation of “Vorbehalt” | The official Collins German-English Dictionary online. Hungarian Translation for mit Vorbehalt - dict.cc English-Hungarian Dictionary Herr Pasty stellte in Frage, daß es eine Entlastung unter Vorbehalt geben könnte. ein Dokument unter Vorbehalt annehmen. Deutsch - Englisch Deutsch - Finnisch ... For more information please use the links below or search the forum for "mit Vorbehalt"! September 2012 Beschluss fassen. Zustimmung f / Antwort f unter Vorbehalt. conditional adjective. mit Vorbehalt. English Translation. Mit diesem praktischen Vorbehalt unterstützte ich den Vorschlag voll und ganz. More meanings for mit Vorbehalt. Übersetzungen für „ unter vorbehalt “ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch ) conditionally. Annahme f / Angebot nt unter Vorbehalt. Report missing translation ... BG > EN ("mit Vorbehalt" is Bulgarian, English term is missing) EN > BG ("mit Vorbehalt" is English, Bulgarian term is missing)... or add translation directly. unter [o. mit] Vorbehalt. Andernfalls notieren Sie Ihre Beanstandungen auf einem separaten Schriftstück Ihrer Wahl. open_in_new Link to European Parliament. ohne Vorbehalt. Mr Pasty questioned whether there could be a conditional discharge. mit Vorbehalt. [...] accept, tentatively accept, or decline it by using the toolbar. Over 100,000 English translations of German words and phrases. Er ist nicht sehr glaubwürdig, deshalb solltest Du das, was er sagt, mit Vorbehalt genießen. conditional acceptance / offer. ... German Die liberale Fraktion ist außerdem erfreut, daß die Zusammenarbeit mit Vietnam unter dem Vorbehalt der Einhaltung der Menschenrechte steht. Vorbehalt - Deutsche Redewendungen. Übersetzung für 'mit Vorbehalt' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Übersetzung für "unter Vorbehalt" im Englisch. What does mit Vorbehalt mean in German? qualified approval / reply. [...] erhält, kann d iese annehmen, mit Vorbehalt annehmen oder ablehnen. caveat. with reservation.