Translation of "se connaître" in English. connaître les ficelles. has experienced. Translation of "connaître la musique" in English. knowing yourself. connaître qch comme le dos de la main. (faire la connaissance) meet⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." et celle de l'organe que vous présidez aussitôt que possible. ThoughtCo. → le réalisateur le fit connaître du grand public en 1959 grâce à la bande originale de "Hiroshima mon amour", → Pour ce roman qui l'a fait connaître du grand public, elle a reçu le prix Runeberg, → Pierre Perret s'est fait connaître en 1963 avec "Le Tord-Boyaux", → Vaclav Havel s'est fait connaître en 1977 avec la Charte 77, → la grande marque américaine, s'est fait connaître en Europe avec plusieurs victoires au Tourist Trophy en 1911. se faire connaître en faisant qch, Le groupe s'est fait connaître en gagnant le concours Eurovision. It should not be summed up with the orange entries. comment Request revision. Les employés doivent connaître les règles de sécurité. expand_more Merete, as the seller, must know her rights in this situation. orth.] about the music. to acquaint. The translation is wrong or of bad quality. The tourist industry is having a very good period. just gone through. The artist managed to experience fame during his lifetime. Other translations. Translation for 'connaître' in the free French-English dictionary and many other English translations. connaître de vue. English Translation of “s’y connaître en qch” | The official Collins French-English Dictionary online. about music. → Libération connaît alors un succès considérable et devient à la fois un journal à la mode et un quotidien de plus en plus respecté. Translation Context Spell check Synonyms. know. connaître de fortes variations. Look up the French to English translation of connaître in the PONS online dictionary. know oneself. more_vert. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. connaître la chanson. to know [ knew|known] {vb} more_vert. C'est pourquoi je voudrais vous souhaiter, à la fin de ces débats, d'être à la hauteur de votre propre ambition e. That is why, at the end of this debate, I should like to express the wish that you will be equal to your own ambition and that you will enjoy success. connaître qch sur le bout des doigts. has recently experienced. know one’s stuff to be skilful/skillful and knowledgeable in one’s chosen subject He really knows his stuff when it comes to French history. AUSSAGESATZ: Verneinung: ACTIF: passif: pronominal: indicatif présent. connasse. Many translated example sentences containing "apprendre à connaître" – English-French dictionary and search engine for English translations. Find more French words at wordhippo.com! indicatif imparfait. L'Afghanistan vient de connaître un tournant majeur de sa vie politique. connaître qn charnellement. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. open_in_new Link to europa.eu. know. is coming off. Des rencontres auprès des propriétaires participants ont ensuite, Meetings were subsequently held with participating, Cependant, si vous avez reçu (ou souhaitez demander) un financement des Fonds structurels, et que vous souha, If however you have received, or intend to apply for, fundi. : je te ferai connaître ma décision = I'll inform you about my decision, 1) know by sight (vt), 2) known by sight (pass. had recently undergone. Other translations. Translation of "vient de connaître" in English. acquainted with the music. get acquainted. Collaborative Dictionary     French-English, faire connaître qqch : make something known, Ex. VERB 1 : connaître / connaitre | connais | avoir connu | connaissant edit . This can be confusing to English speakers (though it might be easy for Spanish speakers), because in fact there are distinct differences in meaning and usage for the two verbs. Dictionary French → English: connaître: Translation 1 - 11 of 11: French : English edit . connaître qc à fond. substance at any time, it is advisable to, Des trois autres producteurs-exportateurs, l'un a refusé de présenter une réponse complète au questionnaire sous prétexte que cela lui, occasionnerait une charge de travail déraisonnable et disproportionnée et les deux autres ne, Of the other three producers/exporters, one refused to submit a complete questionnaire reply on the grounds that such a, reply would impose an unreasonable and disproportionate burden on it and the remaining two. By. Le trio a très bien fonctionné: nous avons. has come through. The court will be able to investigate war crimes, crimes against humanity and genocide. connaître. The trio model has worked very well - not least, Lorsque vous achetez un tapis noué ou tissé, vous dev, When you purchase a knotted or woven carpet, find out where it was made, this can have an effe. Translation of "pour faire connaître" in English. English words for connaitre include know, experience, be acquainted, cognize, taste, ken and live through. faire connaître translation in French - English Reverso dictionary, see also 'se faire',faire enregistrer',faire frire',faire infuser', examples, definition, conjugation se connaître, container, contaminer, contre, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for connaître and thousands of other words. The country experienced fast economic development. connaître des avatars. self-knowledge. L'industrie du tourisme connaît une période exceptionnelle. avec le programme de nos présidences respectives. Je connais un bon restaurant à proximité. bit a couple of years ago when I travelled with him. → l'avocat s'est fait connaître en plaidant dans l'affaire du sang contaminé, → c'est dans son rôle de tueur que le comédien se fait connaître du grand public, → d'abord animateur radio au Havre, il est passé sur Inter puis sur Europe 1 où il s'est fait connaître du grand public. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Suggestions. se faire connaître translation in French - English Reverso dictionary, see also 'se faire',faire enregistrer',faire frire',faire infuser', examples, definition, conjugation One of the first major difficulties that French learners encounter is the difference between the verbs savoir and connaître. en. how things work. dans le délai fixé dans l'avis d'ouverture. All rights reserved. Synonyms Translate Documents Grammar Dictionary Expressio. Je ne m'y connais pas beaucoup en musique classique. that of the body over which you preside as soon as possible. les pièces en euros ainsi que les modalités de l'échange des monnaies nationales contre l'euro. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Below are the simple conjugations of the verb; they do not include the compound tenses, which consist of … Merete, en tant que vendeuse, doit connaître ses droits dans cette situation. Connaître, meaning "to know" or "to be familiar with," is a very frequently-used French verb. They first met in Geneva., They met in Geneva. quelques années quand nous voyagions ensemble. "Elle a retrouvé son chat". This is not a good example for the translation above. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Verb conjugation: conjugate connaître in French, conjugation models, conjugation table, conjugate French verb, irregular verbs, model tables for French verbs, connaître conjugation model. has just experienced. Most frequent English dictionary requests: Mon grand-père connaît un auteur célèbre. the group found fame when it won the Eurovision song contest. connaître qn./qc. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function.